Just throwing this out there, it's something to try/test;
I've seen in some BIOSes there are various "emulation modes" for an attached USB flash drive that you can set when the flash drive is attached on bootup.
Maybe it makes a difference what this is set to?